笑傲山林．Wander Life

 這是一處座落於新竹尖石嶄新露營區，露營區位於溪畔，

是夏日消暑、親子戲水、捉蝦休閒的好去處

營地鄰近鴛鴦谷瀑布群，走上一遭充滿芬多精的步道，保證精神百倍，強筋健骨！

露營日期：103/08/16~8/17 

今日跟隨早點名的腳步，

來到早點名口中媲美戲水天堂的優質露營區體驗之露

水田谷露營區位於新竹縣尖石鄉水田部落

海拔約500公尺

行車路線：下關西（南下）或竹林（北上）交流道後

走120線道往內灣方向→尖石→於34公里處(圖1)左轉過新樂大橋（圖2)

走約1.2公里→過田中商店後（圖4)， 約500公尺即可抵達

營地入口處尚未設置營地招牌，但佔地一甲多的營地，很難不注意到

車道口下來，一入眼簾的是營區衛浴之一（共兩處）

看到這畫面，一整個令人想手足舞蹈 

整個營地的兩處衛浴加起來共擁有16間衛浴，16間廁所

（廁所分男女各 8 間；浴室分男女各 8 間）

下圖是洗手台與左側的女化妝室（廁所、淋浴各4間）

另一端是男化妝室，一樣是廁所、淋浴各4間

其中一間是小便斗

淋浴間有毛巾置物架，盥洗用品架

女生廁所一間坐式，三間蹲式 

也有提供廁紙

還請專人固定時間清潔

老闆深知露宿街頭的露友最在意的就是衛浴設施了

衛浴後面，可見熱水器採1對1設置，水壓、水溫穩定

晚上洗起澡來就跟在家裡一樣的舒服

( ㄟ~這位小姐,妳都說好的~難道沒有缺點喔?!)

（嘿當然嘛有~一直打掃，地都濕濕的，不過這算缺點嗎？）

洗水槽每 2 戶共用一個，電源插座就在洗水槽上方

營區為碎石鋪面，約可容納52 部車

價位目前是800 元（請以官網價錢為準）

整個營地是採階梯狀，植草綠化還在如火如荼的進行中

因營位尚未有明確的命名，所以小芃先從最上層介紹起

第1層約可容納4帳，車子可停放在水泥路旁

第2層約可容納2帳，車子一樣是停放在就近的水泥路旁

第3層可容納1帳，原先我是選定此位

但考量到洗手台要跟下層共用，所以又另覓它處

第4層約可容納6~8帳（含車 )，空間十分寬敞，往溪畔的入口處在此

接下來的第5~第9層，空間大都與第4層相同

一樣可容納6~8帳，車子可停放在旁

第一次被營地的分區搞的好混亂，數了好幾次

就連老闆自己都搞不清楚有幾層 

最下層的兩層（10~11層)，目前尚未鋪設碎石，

聽老闆說預計之後要將這兩層設置簡易餐食

夏天賣冰，冬天賣賣小火鍋等熱食

接著往回走，介紹另一側的設施與營位

這是位於第8、9層對面的衛浴間，一樣與入口處的衛浴間相同大小

(分男女各廁所4間,淋浴4間，共16間)

 這是位於入口處衛浴間旁的獨立營位

上方是大門車道，大約是位於第5層的對面

有專屬的洗手台，車子可停在旁

  

獨立區（一）右手邊，是老闆娘雲小姐推薦的黃金營位

除了有專屬洗手台，還有兩棵大樹幫忙遮陽

旁邊還有專屬停車位

不過，之後停車位處的空間會改成兒童戲水區

這位全副武裝的除草人士，一開口，我就猜他是老闆啦！

笑容親切和藹，有老闆的架勢

老闆說～他們是兩兄弟共同經營，不好意思說自己是老闆啦！

老闆說除草很有趣，他喜歡自己動手做，可以健身

所以，不假員工之手

聽老闆說，他小時候就曾住在水田部落，後來長年在國外打拼

現在回來跟兄弟一起買下這裡的地（含溪對面兩甲地）

未來希望能規劃成夏天戲水，冬天泡湯的溫泉露營區

全部營地四周要種滿金針花,讓露客可以盡情採來煮

聽老闆勾勒的遠景，真的讓人充滿期待 

下圖是站在車道入口處望去的視野

站在車道入口處望向第8~9層的營位

從最上層往整個營地看過去

一片綠油油的山景

白天熱了些，但到了晚上，氣溫非常涼爽

夜晚睡覺還是需要睡袋

營區內養了兩隻溫馴的狗兒

阿妹與阿浪

兩天下來沒聽牠們亂叫過，更不會亂咬垃圾袋

我家兩個小孩因為有牠們相陪，玩得很開心

咱們來去溪邊瞧瞧囉！ 

通往溪畔的路，目前還在整理中，所以要特別小心走喔

老闆在此有搭設一座鐵梯，讓露客方便行走

梯非常的陡，要十分小心

整條溪其實非常的長

此段水域石頭太多，溪水範圍較小

若說是戲水天堂，感覺是言過其實了點  

問過施工的當地人得知，從營地外再往上走200公尺處

有更適合戲水的水域，所以別失望，要繼續看下去喔～ 

 環視完溪邊的環境後，趕緊上岸去幫忙一個人辛苦搭帳的愛德華

今日笑傲山林的家，就搭在兩棵樹中間

獨門獨戶　戶外豪宅呢！ 

你可以再靠近點～工業用的電風扇，超給力！

這個位置，小芃十分滿意，早起的鳥兒有蟲吃

小朋友第一次看到這麼大隻的鍋牛

還說，聽說有人會把它吃下肚，好噁喔！

我說:是啊!你阿木小時候經常抓給阿嬤煮來吃 

我都忘了鍋牛有四隻觸角

早上6:30從桃園出門， 07:40便抵達營地

早早搭好帳棚，坐在帳棚內發呆

今天天氣很好，希望下午別下雷陣雨

 只搭了一片邊布遮陽

 中餐是小朋友最期待的泡麵大餐

夏天吃泡麵真的是熱到不行 

可是瞧瞧Ken滿足的嘴臉~~

小朋友主動幫忙吹充氣床墊，正想好好誇獎一番

結果~居然是...為了要在帳棚內玩投籃遊戲 

這次沒有棚友咖的小孩一同玩耍，所以破例讓Ken在白天玩Pad

實在是中午太陽太大，還不適合戲水

 5點就被我挖起床的愛德華，難得可以清閒的在營地內打盹

趁此機會來拍些笑傲山林的露營小物

大創的簡易型垃圾架，露營人必買

不要問我多少錢～通通$39元啦

 Coleman的摺疊小椅,好收納又好坐

重點是~好好看!

 Coleman的三段式LED燈

露了18露，只換過一次電池

 Coleman舒適達人料理桌+UNRV小竹桌

愛德華貼心的在洗水槽上方擺上雨傘遮陽

這次大約有30多帳進駐

老闆的觀念很好，他希望來這邊的人是悠閒、放鬆的氣氛

而不是塞了一堆帳篷，吵雜的像菜市場

Ken:『媽咪!我好無聊耶』 

走!來去尋覓戲水天堂  

 出了營地入口處,請左轉,繼續往上走

工人說,看到營地旁的鐵皮屋，留意有條小徑可以通往溪邊

 沒發現小徑，倒是跟住在鐵皮屋的老杯杯，聊起天來了

老杯杯說～我是櫻花谷老闆的爸爸喔！

有空要去櫻花谷看看喔！

老杯杯看起來一點也不像80幾歲了~

還可愛的給我一個剪刀手

 小朋友催著我繼續往前走

這個鮮豔的石頭牆面也是很容易識別的地標

走到這裡大約只離營地不到200公尺

住在鐵皮屋旁的當地居民,很熱情的帶領我們走到入口處

照片後方就是剛剛經過的鐵皮屋

跟愛德華站在一起的是自稱長得很像"史特龍"的熱情在地郎  

下次找不到路，請找史特龍喔！

忘了拍入口處，直接谷歌map一下

看到這破損的竹圍離，就是通往溪邊的入口處

非常原始的路，有點難走，要小心行走

這裡水域安全，魚蝦清楚可見

愛德華坐的前方有個較深的小水潭，是可以游泳的深度

小朋友隨手一撈，便可撈起小魚

史特龍也帶小朋友一起來同樂，完全不怕冰涼的溪水

忽然，天空轟隆隆的作響

才玩一下下，就開始下起午後大雷陣雨 

幸虧我有帶傘～否則我的小七才出征第二次可能就此報銷

除了我，全部都淋成落湯雞衝回營地

雨下得又急又大，我們太大意只裝了一片邊布，

整個瓦斯爐跟廚房用具都淋濕了 

愛德華淋著雨，趕緊搶搭邊布

而小孩們～居然開心的玩起邊布流下的雨水

看到車子經過，還故意將邊布上的積水往外噴出  

Ken將寶特瓶的水一口飲盡,

為了是要學姐姐將雨水裝入寶特瓶中

姐姐後來隨手把寶特瓶放在桌上，我一時忘記

將半瓶的雨水通通喝光光～～悲劇！

 看著露營裝備整個都被雨噴濕了

當下真的不知道要怎嚜幫忙，只能拿著相機

猛拍小朋友開心的模樣 

第一次感到手足無措

 

不知道是排水性差還是雨下的太大，

帳篷就快要泡在水裡了

但怕破壞營地，我們不敢挖水線

 幸虧愛德華冷靜處理

發現積水的原因是營位旁的排水溝被除草後的雜草給堵塞住了

清空雜草後，水便慢慢的退了

愛德華說，應該建議老闆將碎石鋪厚點

才不致於水淹的這麼快

看來地墊布與內帳間應該有跑水進去

雨總算停了

這次又學會一個教訓，山中氣候說變就變 

出門一定要做好防雨措施

有人說，部落客都只專挑優點寫，所以我們來說說缺點

『老闆，你嘛幫幫忙，這洗水槽站的地方濕滑，還有排水溝，非常不方便站立』

 老闆說：『小姐，我還在蓋ㄋㄟ，你們就硬是要來露』

 呵呵～拍謝啦！

今晚小芃準備了簡易的荷蘭鍋料理＿鮮蝦粉絲褒

讓第一次掌廚的愛德華，慢慢學會愛上男人的鍋

食材：冬粉（泡軟）、鮮蝦（剪去鬚腳與除去沙線）

熱鍋後，將切好的蔥、薑、蒜、洋蔥、辣椒（怕辣的晚點加）

一起下鍋爆香拌炒，然後再加入蝦子炒到變紅

加入水與烹大師（也可用高湯取代）、醬油＋糖（也可用蠔油）及鹽巴調味

（食材與調味依個人喜愛自行斟酌用量）

讓湯煮滾後，先將蝦子撈出，轉小火，再放入冬粉

蓋鍋悶煮個3分鐘後，讓冬粉吸飽湯汁

即可熄火開鍋蓋，將蝦子重新放入，撒上蔥花

重新蓋上鍋蓋保溫，放置餐桌讓冬粉慢慢將湯汁吸乾

 超級無敵美味，簡單又快速！

 

第二道菜，更簡單

直接買好市多的辣味年糕，用熱水加熱即可

最後一道，煎牛排（灑上海鹽調味）

老實說，我們全家都不愛吃肉

所以一小塊就夠我們全家吃了

我不得不老實說，用荷蘭鍋煎出的牛排，

真的很Juicy～

在戶外，即使隨便煮煮，吃起來就是特別美味

 美食配上冰涼的水果啤酒

連Ken都搶著喝... 

還有愛薇兒幫忙撥好的蝦，真的是粉幸福.. 

8/18是小芃的生日 

去年的生日，愛德華帶我去買了露營裝備

幫我圓了多年的露營夢想

也開啟了我們假日多采多姿的露營人生

這次又碰巧遇到第18露，於是提前慶祝生日

貼心的愛薇兒得知我的生日心願

花了兩晚的時間，親手製作按讚海報

幫我達成笑傲山林粉絲頁破500個讚的心願

 謝謝我的心肝寶貝女兒

要一直這樣快樂的笑ㄛ! 

 入夜後~氣溫非常涼爽

帳棚內擺上一張小桌，方便手機或相機充電

兩隻小的，吃飽撐著，把充氣枕吹的飽飽的

開始玩起枕頭大戰 

夜深了～ 

 隔日起了個早

來去探一探營區最下層尚未開放的營位,目前仍禁止露客戲水

可能是基於安全的理由

溪對面的地也被老闆買下(約2甲地)，未來規劃要蓋一座小橋,方便露客通過

早上阿貴臨時通知8點補手要帶大家去水田林道＿鴛鴦谷瀑布群

幸虧早餐（米漢堡）準備的簡單

說到早餐~就讓我想到我幹的傻事，愛德華說玻璃瓶不能放冷凍

我偏不信~結果... 

幸虧用塑膠袋裝著

放在冰桶內退冰後,瓶蓋又神奇的自動蓋上~哈哈!

 

 

一票人浩浩蕩蕩的出發囉！

昨天下雨辛苦搶救家園加上晚上沒睡好的愛德華

一早起床就犯頭痛，最可憐的是還得拉著Ken往上爬

 臉色愈來愈慘白

從營地走到水田林道,大約1公里（也可開車前往）

但沿途都是緩坡

從水田林道入口處走至鴛鴦谷瀑布群約1.8公里

（註：水田林道是新竹縣尖石鄉境內油羅溪沿岸的國家森林步道，林道全長3.61公里）

沿路大都是爬坡，Ken這小胖子爬的喘噓噓，

而愛德華則是臉色愈來愈蒼白

擔心愛德華半路昏倒，商量後，讓兩父子先折返營地休息

只是...這一離開，也把喝的水也全都帶走了 

由我們母女倆繼續往上爬，務必完成拍照分享的重責大任

即使因穿錯鞋，雙腳都磨到起水泡，口乾舌燥，也不能放棄

 

（註：水田林道旁的油羅溪上鴛鴦谷共有四個瀑布，

分別為勇士瀑布、鴛鴦瀑布、鱸潭瀑布、小瀑布(處女瀑布)，

約分部在林道1.8公里附近）

一路緩上，好不容易總算走到瀑布入口處

接下來是一段非常濕滑，難行的原始步道

小芃差點滑倒兩次

所以來此地真的要穿防滑的鞋子

沿路都是澎湃的水聲

從出發到這裡，共花了兩小時（大人應1小時半可抵達）

總算見到瀑布群之一的鱸潭瀑布

高約10公尺，聽說潭內有很多鱸鰻而有此名，瀑布典雅雍容亦稱女人瀑布

難怪，我家就兩個女人抵達！

流了滿身汗後，能這樣一躍而下

真的是太令人羨慕了

水質清澈見底，這才真的叫做戲水天堂

只可惜，從觀景台沒有建置階梯讓人下去戲水

要下去要冒著很大的風險爬下去

觀景台上有清楚寫著禁止跨越、禁止戲水的牌子

還是不要冒險的好

達成任務，我跟姐姐慢慢的往回走

心繫著愛德華的身體狀況

 水田林道沿途植物林相當豐富，蝴蝶四處飛舞

抬頭一望，竟有猴子穿梭於樹林間

下坡比上坡來得辛苦，幸好林蔭蔽道

走起來不會太悶熱

出了林道，本想請愛德華開車來載，但又擔心他身體不適

繼續忍受腳痛與口渴，跟姐姐兩人走在馬路上

心裡有點點擔心會遇到壞人，早知道應該等其他露友一起作伴

沿路處處是花草、蝴蝶相伴（努力轉移腳痛的注意力）

  

還有大的嚇人的彩色蜘蛛 

真不知到哪來的勇氣，跟愛德華分開兩地

前方就是我們的營地了～加油！

好大的芭蕉花 

回到營地，馬上脫下鞋子

讓雙腳解脫，數一數，總共有8個水泡

且水泡都磨破皮了~真的是好痛啊! 

這時候還有冷凍水喝，真的是天下第一爽事

幸虧愛德華休息後恢復正常，這趟來回花了3小時，趕緊來幫忙收帳了。

果然不出我所料，內帳底部果然泡水了，翻倒讓底部能夠曬乾

收帳完成後，在離開營地前，

還是決定再次前往昨天戲水的地方

非常幸運，中午時分，太陽公公睡午覺去了

小朋友可以盡情的玩水，又不用擔心曬傷 

溪水真的好冰好冰，一下水，就讓人忍不住尖叫

　Ken總算鼓起勇氣泡進水裡

冷到咬冷筍 

嘿嘿~小孩適應力超強

馬上就能享受溪水帶來的清涼感

   

瞧這爽翻的表情~ 

真的好蘇湖喔~~

無人的戲水秘境，完全不受打擾

為了這個，塞車也值得啦！

下午3:00回到營地沖洗，人都走得差不多了

待正式開幕後，有機會會再回來補拍完工後的照片～

若有介紹不周全的地方，還請多多包涵

肚子餓到不行～離開水田部落

 驅車前往內灣老街，照例我下車買野薑花粽跟臭豆腐

帶回車上，邊塞車邊享用

 滿足！

  

 謝謝您的耐心賞文！

如果妳喜歡小芃的露營分享，歡迎點讚，加入笑傲山林專頁，分享更即時喔！

沒有商業行為，只有純粹分享！ 

笑傲山林 • Camping Life

 營地資訊：

日期：103/08/16~8/17

營地：新竹尖石＿水田谷露營區

地址：新竹縣尖石鄉新樂村水田部落

電話：0963-552896 / 0938-832566

生活機能：附近有田中商店，驅車前往約 5 分鐘，有販賣飲料，食物。

周邊景點：鴛鴦谷瀑布賞魚步道、數碼天空、魚之鄉後方森林步道、北德拉曼神木群